邹健平安膏 8g x 12
（原名：跌打风湿平安油膏）
邹健平安膏自一九六五年，风行海外凡数十余年，各界人仕一经使用，均一致推崇，此药膏止痛及舒缓肌肉神经，功效神速，为居家旅行之良伴，尤其劳工大众及运动人仕，更不可缺少，男女老少，均宜携备使用。
平安是福，常备平安膏可保平安
※ 肌肉酸痛患者，每天早晚用此药膏轻轻按摩患处，可为您减轻痛楚的困扰。
※ 汤火灼伤，轻微汤伤即时用此药膏厚敷在伤患处，再用消毒纱布覆盖，数分钟后即觉透凉止痛，不会红肿及不起水泡，功效神奇。
※ 轻微跌伤或扭伤，用此药膏涂敷患处可消肿及止痛。
※ 体育界及劳工界，日常因工作过劳或运动过剧以导致筋络劳损，引起酸痛，若每晚用此药膏搽擦四肢关节，可舒缓肌肉神经及保健筋肌。
※ 行山人仕及野外露营者，先将此药膏涂在露出衣物的肌肤，可防止蚊叮虫咬；若已被蚊叮咬，用此药膏搽在伤患处立即止痒消肿。
邹健平安膏主治：跌打肿痛 肌肉酸痛 汤火灼伤 抽筋痹痛 伤风感冒 舟车晕浪 头痛肚痛 蚊虫咬伤 止痒防蚊 消肿止痛 天冷冻疮 皮肤爆拆
注意：
如有抽筋或痹痛，用此膏搽擦患处，立即舒缓肌肉神经及止痛，如无实际临床经验，决不特别介绍。
本公司生产及销售之 跌打风湿平安膏 面世至今四十年，风行世界各地，质量超卓，亦因如此，冒牌、影射或以其形式侵权产品，充斥市面。
为了保障消费者，让消费者更容易认清及辨认我们的产品，我们现把产品名称 正名为 邹健平安膏
*外用，涂搽患处，一日2-3次，每次0.5克，儿童使用本品前，应咨询中医师或医生意见。使用时避免触及黏膜。
Usage:
Relief for muscular pain. Efficacious for headache, cold and seasickness. Heals burns and scalds, swelling and bleeding. Prevents mosquito bites and stops itch of all kinds except allergicitch. Used as massage balm to bring comfort to weary muscle.(For external use only)
* Applying on affected area 2-3 times a day at about 0.5ggm per application.
* Store under 25℃ and avoid storage under direct sunlight*
Active Ingredients 有效成份：
Menthol 薄荷脑 20%
Peppermint Oil 薄荷油 2%
Eucalyptus Oil 桉树油 16%
Wintergreen Oil 冬青油
Natural Camphor 天然樟脑
Other Ingredients 其他辅料：
Beeswax 蜂蜡
Aromatic Oil 香油
香港制造 Made in Honng Kong
香港卫生署中成药制造牌照 PM-2003-00025
香港中成药注册编号：HKP-00009