张权破痛油 38ML
止血快！ 止痛速！
破痛油乃张权氏选用王道中药，经多年研究配制而成，药性温和，疗能广泛，无不良之副作用，临床治疗，均能奏效。
张权破痛油特点： 止血快，止痛速，驱风湿，散瘀肿，消炎生肌，经敷患处，外界之生风湿气及细菌不易侵入，发挥全面疗能，奏效神速，诚革新可靠之扶伤圣药也。
张权破痛油主治： 烫火灼伤，跌打刀伤，撞压瘀肿，扭挫摔伤，伤口烂肉，鼻窦创伤出血，痔疮炎肿出血，鱼、螺、虾、蟹、虫、畜、刺咬所伤，及一切创伤出血等均可。 风湿疼痛，关节炎痛，跌打旧患，颈项硬痛，扭伤筋肌，神经痛等，用此油多搽患处，加以按摩而起温经渗透作用，疼痛渐消而愈。
用法：
先用此油清洗患处，伤患较轻可用药棉蘸油频搽便可，较重则可用纱布包药棉蘸透此油敷贴患处，并施以适当包扎，每日换一至二次自能迅速止血止痛生肌痊愈。
有张权破痛油  居家外游无烦忧
金钱可慷慨 购药要小心
不法之徒为贪利，假冒本品实太多。有损顾客成公害：无良推销更卑鄙。
『张权破痛油』于一九九七年六月起接受多方用户意见，改用轻便之胶樽。可备于随身携带旅行之用，使不易破烂。及增加容量至38毫升。 张权谨启
中国注册NO.300003
香港注册NO.  1297
澳门工业准照编号NO.04/2000
产品于2007年邀请广州南方医院进行一项药效学研究实验,主要分析四种药效,包括 : 抗炎、镇痛、止血及烫伤治疗作用(消肿、生肌)等。研究同时与一些同类产品作比较。以小白鼠作实验的研究分析报告显示,【张权破痛油】全部满足了以上的药效,证明疗效比一般只具单一药效的产品更为全面、可靠。
张权破痛油外包装盒28批号：仍保持印有「扶伤圣药」字据至28批号：之后已删除「扶伤圣药」、张权破痛油外包装盒由29批号：开始已将原印有「扶伤圣药」改印为「澳门制造」。
张权破痛油并于20/05/2008已取得香港中成药过渡性注册编号:HKP-01548